キリル文字2

私にとって、魂が震える位の音楽に出会ったのに、ここで挫折するのは悔しい。

ロシアオペラへの誘いをしてくれた、知人のロシア人へ、読み方を教えて欲しいとメールした。

次回、仕事で会った時に教えてくれると約束してくれた。

しかし、それまで何もしないのは勿体ない。家の本棚を物色してみると、見覚えのない楽譜集が。。。

「ロシア歌曲集」なるものである。しかも、開いた形跡もなく、折り目もなく、綺麗な状態。

ん？？？　

妻に聞いてみた。どうやら彼女が、学生時代に挑戦しようと購入して、そのままになっていたらしい。

パラパラと歌曲集を見ていくと、なんと最後のページに、ロシア語の読み方が懇切丁寧に載っていた。

「これは、ラッキー」と心で大きく叫んだのを覚えている。

あとは推測通り、それを見て、読み方を楽譜に記入していったのだった。